在温江法院有这样一位女法官，以她作为女性独有的柔情、耐心和从事32年法官工作的细心、真诚，帮助数名未成年人在生命里重新启航。她就是温江法院翟利萍法官。

　　

　　翟利萍，1986年到温江法院工作。自她从事刑事审判工作几年期间，独立承办涉及未成年人犯罪案件41件60余人。

　　

　　

　　初次审理未成年人案件时，翟利萍的心中深知这与审理一般的刑事案件不同，最重要的是教育与挽救。每当看到那些因为单纯想法而误入歧途的孩子们，看到他们稚嫩而青涩的脸庞，看到他们因愧疚与悔恨而低下的头，翟利萍都为这些孩子感到深深的惋惜与焦虑。她说：“一份判决就是一个孩子的未来，而每一个孩子都值得拥有一次重头再来的机会。”

　　

　　认识小涛是2009年的秋天，那是一起抢劫案。“当时和他一起的还有另外两名被告人，其中一名望风，另外一名实施，得手后交给了小涛。”翟利萍回忆起这件案子时，炯炯有神的大眼睛里有一丝痛惜，“这个孩子由于家庭原因小学毕业后就辍学了，孩子年纪太小，还不能分辨是非，极易受到外界的影响，如果没有正确的引导，容易被身边的不良朋友引诱犯罪。”

　　

　　从前期的庭前调查、心理疏导到后续的判后回访、跟踪帮教等等，翟利萍对每一个案件都投入了很多精力与时间，因为她知道这不光是为了一个公正的结果，更是为了孩子们能拥有新的明天。

　　

　　

　　越接触未成年人案件的审判，翟利萍越感觉到责任重大。“惩罚并不意味着解决了问题”她说，“每个案子需要考虑的是怎么去教、怎么去帮他们，告诉他们是与非的界限，避免重蹈覆辙”。面对这样重大的课题，翟利萍一直都在不断虚心学习，探索前行，多次深入未成年被告人的家庭、学校，从生活、学习等多个方面了解他们，积极做好庭前帮教和回访帮扶工作。

　　

　　“青少年就是祖国的未来，那些失足的孩子他们只是暂时掉队了，我们要做的就是帮助他们早日回到队伍里去。”

　　

　　

　　未成人犯罪一直是社会上关注的热点和焦点。“如果他们能知法、懂法，就不会走上违法这条道路了”。为了让更多的未成年人拥有一个纯净美好的年少时光，她还通过“一对一”回访座谈、前往市少管所帮教、走进校园开展主题普法讲座等方式教育孩子们要知法、懂法、用法、守法，告诉他们要有清醒的法律意识、良好的自控能力和明确的分辨是非的能力，以免误入歧途。

　　

　　正是这颗赤诚之心，用实际行动散发着自己全部的光和热；正是这饱满的热情，在未成年人审判工作中努力践行着法官誓言。她执法如山，却用如母亲般的柔情温暖着每一个失足少年；她惩恶扬善，却用如母亲般的无私拯救着每一个失足少年，她就是翟利萍，一个用爱为未成年人护航的法官妈妈。